Was lateinische Inschriften uns heute verraten: mit Schüler:innen auf Spurensuche

In Zusammenarbeit mit Schüler:innen in der Steiermark und Deutschland werden aktuell mit Studierenden der Uni Graz und PH Steiermark lateinische Inschriftengesammelt und aufbereitet. Foto: ORF

Um lateinischen Inschriften zu begegnen, braucht man nicht in die Ewige Stadt nach Rom zu fahren. Die Texte in jener Sprache springen uns bei Spaziergängen durch die Grazer Innenstadt ins Auge. Auf Friedhöfen und Denkmälern begegnen wir ihnen ebenfalls. Sie enthalten jedoch Informationen, die für heutige Leser:innen meist nicht mehr zu entziffern sind. Ein Projekt am Institut für Antike vermittelt hier zwischen Vergangenheit und Gegenwart – und setzt dabei ganz auf die Unterstützung aller Interessierten.

Clip

⇒ Über das Projekt mehr erfahren

⇒ Wer selbst lateinische Inschriften enträtseln und sich intensiver mit Texten der Antike auseinandersetzen will, trifft mit dem Bachelorstudium Klassische Philologie die richtige Wahl.

Konstantin Tzivanopoulos & Andreas Schweiger

Weitere Artikel

Wenn sich die Sonne verfinstert: Erhellendes für Wissenschaft und Grazer:innen

Wenn sich am 12. August 2026 in Graz der Mond teilweise vor die Sonne schiebt, wird das Ereignis wieder viele Menschen in seinen Bann ziehen. So auch Manuela Temmer, Astrophysikerin an der Uni Graz. Denn das Himmelsphänomen hat einen Mehrwert für die Forschung, bestätigt die Wissenschaftlerin: „Während einer Sonnenfinsternis lässt sich die Korona besser beobachten als mit jedem Instrument.“

Minne und Melanzani: Was Mittelalter-Literatur mit Emojis verbindet

Pflanzen und Früchte dienten schon im Mittelalter als Chiffre für die Liebe. Wie es dazu kam und warum uns diese Bildsprache bis heute vertraut ist, zeigt Germanistin Isabella Managò mit ihren Kolleginnen Brigitte Spreitzer-Fleck und Julia Zimmermann.

Umfrage der Uni Graz ergibt: Leser:innen kaufen Megaphon aus Solidarität

Seit 30 Jahren gehören das Megaphon und seine Verkäufer:innen zum Grazer Stadtbild. Das Straßenmagazin liefert gesellschaftskritische Inhalte und fördert kulturelle Vielfalt. Der Verkauf bietet Menschen in prekären Lebensverhältnissen, die Möglichkeit niederschwellig Geld zu verdienen. Genau diese Aspekte sind auch zentrale Beweggründe, die Zeitung zu erwerben, wie eine Umfrage der Universität Graz ergeben hat. Rund neun von zehn Leser:innen wollen nämlich die Verkäufer:innen unterstützen, knapp 60 Prozent kaufen stets bei der gleichen Person.

Ist Holz der Weg? Nachwachsende Rohstoffe sind nicht immer nachhaltig, weiß Tobias Stern

Der Bioökonom erklärt im Magazin Unizeit, warum die Nutzung von Biomasse nicht automatisch besser für das Klima ist.