Von Spanglish bis Facebook

Die Vielfalt der Sprachen steht bei der Weltkonferenz im Juli an der Uni Graz im Mittelpunkt. Foto: wilhei / Pixabay

Vielfalt der Sprachen: Uni Graz lädt zur Weltkonferenz

Deutsch ist nicht gleich Deutsch, Englisch nicht gleich Englisch und Spanisch nicht gleich Spanisch usw. Ein und dieselbe Sprache zeigt sich in vielen Ausprägungen, von nationalen Varietäten, bis hin zu Varianten verschiedener sozialen Gruppen, wie zum Beispiel der Jugendsprache.

Die mannigfaltigen Formen einer Sprache stehen im Mittelpunkt der „World Conference on pluricentric languages and their non-dominant varieties“ vom 8. bis 11. Juli 2015 an der Uni Graz. Über 63 Vorträge zu 22 verschiedenen Sprachen beschäftigen sich unter anderem mit der Verbreitung von Ausprägungen in den jüngeren Generationen und der Identität von Sprachgemeinschaften. Weitere Themen sind zum Beispiel auch die Vermischung von Spanisch und Englisch zum sogenannten Spanglish, der Einfluss von Facebook-Kommunikation auf das Portugiesische sowie die Problematik und Chancen der vielen Varianten von Ungarisch.

Ein Ziel der Konferenz ist, ausführliche Berichte über die Situation der Sprachen und ihrer nicht-dominanten Varietäten auf der ganzen Welt zu erhalten, wobei der Fokus auf den weniger bekannten und erforschten Sprachen liegt. Veranstaltet wird die Konferenz von der „International Working Group on Non-dominant Varieties of pluricentric Languages“ unter der Leitung von Ass.-Prof. Dr. Rudolf Muhr.

Wann: 8. bis 11. Juli 2015
Wo: Karl-Franzens-Universität Graz, RESOWI-Zentrum, Universitätsstraße 15, 8010 Graz
Mehr Infos

Ruperta Steinwender

Weitere Artikel

Jurassic Sounds: Biologe rekonstruiert Insekten-Gesänge vor 165 Millionen Jahren

Es war wohl nicht nur das Brüllen der Dinosaurier, das im Zeitalter des Jura die tierische Geräuschkulisse ausmachte. Grillen und Heuschrecken kommunizierten in vielfältigen Gesängen und höchsten Tönen, wie Thorin Jonsson vom Institut für Biologie der Universität Graz gemeinsam mit Kolleg:innen der Universitäten in Lincoln, Bristol (UK), Peking (China) und Tempe (USA) herausfand. Die Erkenntnisse über die bislang ältesten Klangspuren der Erde wurden soeben im Journal PNAS veröffentlicht.

EU-Förderung stärkt internationalen Austausch unter Universitäten

Die Universität Graz baut mit der europäischen Hochschulallianz Arqus internationale Studienmöglichkeiten weiter aus und übernimmt den Lead in zwei wichtigen Projekten. Studierende profitieren künftig von noch mehr gemeinsamen Studienprogrammen sowie von vereinfachter Anerkennung von Leistungen durch das Joint European Degree Label.

Gewinn und Gefahr: Forschende der Uni Graz haben KI-Wahrnehmung in der Bevölkerung erhoben

Der Einsatz von künstlicher Intelligenz muss seit 2. August 2026 transparent gemacht werden. Wie riskant eine Anwendung ist und welche Sicherheitsmaßnahmen in der Folge gelten, regelt der seither gültige AI Act der EU ebenfalls. Die Einschätzung der Gefahren durch die Gesetzgebung weicht allerdings teilweise deutlich von der Wahrnehmung in der österreichischen Bevölkerung ab. Das ist das Ergebnis einer repräsentativen Studie, die Datenwissenschaftler Stefan Thalmann von der Universität Graz mit seinem Team durchgeführt hat.

Heilsames Meer: Forscher entdeckt in Schwämmen neue Ansätze gegen chronische Entzündungen

Bei vielen Krankheiten spielen chronische Entzündungen eine zentrale Rolle, von Stoffwechselstörungen über Herz-Kreislauf-Erkrankungen bis hin zu Gewebeschäden nach Verletzungen oder Infektionen. „Normalerweise kann der Körper Entzündungen selbst wieder beenden. Gerät dieser Prozess aus dem Gleichgewicht, bleiben Abwehrzellen dauerhaft aktiv und treiben negative Veränderungen im Gewebe weiter an“, erklärt der Pharmazeut Andreas Koeberle von der Universität Graz.