Nietzsche et Voltaire. De la liberté de l’esprit et de la civilisation
Voltaire wird von Guillaume Métayer in zweifachem Sinn neu gelesen: durch die Augen Nietzsches, der sein wichtiges Werk Menschliches, allzumenschliches Voltaire widmete, und durch die eigenen Augen, mit Blick auf die Frage, was das Projekt der Aufklärung und „die Freiheit des Geistes“ in der heutigen Welt bedeuten.
Guillaume Métayer ist Literatur- und Philosophiehistoriker und forscht am CNRS Paris (Sorbonne Nouvelle / www.cellf.paris-sorbonne.fr/chercheur/metayer-guillaume); er ist darüber hinaus Übersetzer (aus dem Deutschen und dem Ungarischen) und Lyriker.