Kein Werk der Menschheitsgeschichte wurde öfter gedruckt und übersetzt - mit mehr als 3 Milliarden Ausgaben in 2935 Sprachen ist die Bibel die Nr. 1 unter den Bestsellern. Wäre jede Bibel 5 cm dick und würde man alle Bände aufeinanderstapeln, entspräche dies etwa der halben Strecke von der Erde zum Mond . Die Bibel war Ausgangspunkt für heftige Kontroversen und bewegt noch heute die Gemüter der Menschen. Vor 500 Jahren legte der Augustinermönch Martin Luther den Grundstein zur Reformation, die schließlich in einer Kirchenspaltung mit weitreichenden Folgen endete. Luther übersetzte das Neue Testament aus dem Griechischen in die deutsche Sprache in nur elf Wochen und konnte aufgrund seiner allgemein verständlichen Ausdrucksweise eine große Reichweite erzielen. In der Ausstellung wird aber auch der aktualisierende, teils auch manipulierende Aspekt von Übersetzungen erörtert und aufgezeigt wie sehr die Themen der Bibel unseren Alltag beeinflussen. Junge Gäste dürfen mit einem Gänsekiel auf Papyrus schreiben, um einen Eindruck von der Arbeit der Bibelschreibenden zu erhalten.
Das Institut für Alttestamentliche Bibelwissenschaften veranstaltet von 8.-10. Juni 2017 einen Prophetie-Tagung im Universitätszentrum Theologie, Heinrichstrasse 78-80.
Infos unter: https://altes-testament.uni-graz/de/veranstaltungen/prophetie-tagung