Ling. Kolloqu.:BA. MA. Antonia Gösweiner (Fachd. Deutsch als Zweitspr. und Sprachl. Bild.)
Gender-fair language is controversial and prompts extensive discourse, especially in German-speaking countries (see Krome, 2020). While there is this ongoing debate about the effectiveness of gender-fair language (e.g., IMAS, 2024), few studies (e.g., Cieszkowski, 2015; Dargiewicz, 2021; Hodel et al., 2025; Waldendorf, 2024) actually investigate whether and how gender-fair language is used in German-speaking countries. Research is especially scarce on gender-fair language in Austria. Since the Federal Ministry of Education recommends that secondary school teachers in Austria educate their students about gender fair language (e.g., Bundesministerium für Bildung, [n. d.]), studies on gender-fair language within the Austrian educational system are of particular interest.
The dissertation project presented in this talk addresses these research gaps by examining to what extent secondary school students in Austria use gender-fair language in writing, their attitudes toward the topic, and influencing factors. To investigate the research questions, data from secondary school students in Austria were collected. Thereby, written gender-fair language use was elicited through an open-ended and a closed writing task. Additionally, self-reported gender-fair language use, as well as knowledge about and attitudes toward the topic, were assessed. In the talk, the theoretical framework, methodology, and results of the dissertation project are presented and discussed.
_____________________________________________________
Geschlechtergerechte Sprache ist umstritten und löst insbesondere im deutschsprachigen Raum umfangreiche Diskussionen aus (siehe Krome, 2020). Während diese Debatte über die Wirksamkeit geschlechtergerechter Sprache andauert (z. B. IMAS, 2024), untersuchen nur wenige Studien (z. B. Cieszkowski, 2015; Dargiewicz, 2021; Hodel et al., 2025; Waldendorf, 2024) tatsächlich, ob und wie geschlechtergerechte Sprache in deutschsprachigen Ländern verwendet wird. Besonders in Österreich gibt es kaum Forschungsarbeiten zur geschlechtergerechten Sprache. Da das Bundesministerium für Bildung den Lehrkräften an österreichischen Sekundarschulen empfiehlt, ihre Schüler*innen über geschlechtergerechte Sprache aufzuklären (z. B. Bundesministerium für Bildung, [o. J.]), sind Studien zur geschlechtergerechten Sprache im österreichischen Bildungssystem von besonderem Interesse.
Das in diesem Vortrag vorgestellte Dissertationsprojekt schließt diese Forschungslücken, indem es untersucht, inwieweit Schüler*innen der Sekundarstufe in Österreich geschlechtergerechte Sprache im schriftlichen Ausdruck verwenden, welche Einstellungen sie zu diesem Thema haben und welche Faktoren diese beeinflussen. Zur Untersuchung der Forschungsfragen wurden Daten von Schüler*innen der Sekundarstufe in Österreich erhoben. Dabei wurde der schriftliche Gebrauch geschlechtergerechter Sprache mittels einer offenen und einer geschlossenen Schreibaufgabe erfasst. Zusätzlich wurden der selbstberichtete Gebrauch geschlechtergerechter Sprache sowie das Wissen über und die Einstellungen zu diesem Thema erhoben. Im Vortrag werden der theoretische Rahmen, die Methodik und die Ergebnisse des Dissertationsprojekts vorgestellt und diskutiert.