Ende dieses Seitenbereichs.

Beginn des Seitenbereichs:
Seiteneinstellungen:

Anmelden

Ende dieses Seitenbereichs.

Ende dieses Seitenbereichs.

Beginn des Seitenbereichs:
Hauptnavigation:

Ende dieses Seitenbereichs.

Beginn des Seitenbereichs:
Sie befinden sich hier:

Ende dieses Seitenbereichs.

Beginn des Seitenbereichs: Inhalt:

Dein erstes Semester

Willkommen an der Uni Graz!

Der Studienstart bringt viele neue Eindrücke und organisatorische Schritte mit sich. Die Anmeldung zum Studium hast du geschafft, nun geht es an die Semesterplanung. Auf dieser Seite findest du die wichtigsten Informationen und Tipps für ein erfolgreiches erstes Semester!

So gelingt dein erstes Semester bestimmt! Hol dir alle Tipps hier:

Zu welchem Bereich hast du Fragen?

Erste Schritte nach der Anmeldung zum Studium

Tipp: Mache dies noch vor der Lehrveranstaltungsanmeldung

In UNIGRAZonline werden alle Studierendendaten verwaltet. Über das System laufen die Anmeldungen zu Lehrveranstaltungen und Prüfungen. Du kannst hier alle Informationen zu Lehrveranstaltungen (Termine, Inhalte, Abhaltungsort etc.) und Prüfungstermine einsehen und deine Prüfungsergebnisse finden.

Außerdem enthält UNIGRAZonline:

  • Informationen zum Studienfortschritt
  • Studien- und Semesterpläne zu allen an der Uni Graz angebotenen Studien
  • das persönliche E-Mail-Postfach
  • einen persönlichen Terminkalender
  • Studienbestätigungen und vieles mehr.

Auch persönliche Daten (z.B. Adressänderung) kannst du in UNIGRAZonline bearbeiten. Das System - kurz UGO genannt - ist dein ständiger Begleiter vom ersten bis zum letzten Semester!

UNIGRAZonline (UGO)

Bitte merke dir unbedingt die Accountdaten (Benutzername, Kennwort und E-Mail Adresse).

Beim erstmaligen Einstieg in UNIGRAZonline wird automatisch eine persönliche E-Mail-Adresse erstellt (vorname.nachname@edu.uni-graz.at). 
An dieses Postfach werden alle studienrelevanten Informationen gesendet (Anmeldebestätigungen zu Lehrveranstaltungen, Prüfungsergebnisse, Reminder etc.).
Verwende diese Mail-Adresse bei deinem studienrelevanten Mailverkehr – etwa mit Lehrenden oder der Studienabteilung.

Wichtig: Checke regelmäßig deine Mails!

Damit du Zugang zu allen Online Tools der Uni Graz hast, benötigst du auch noch eine Multifaktorenauthentifizierung (MFA). Bei jedem Log-In werden zwei Faktoren (das Passwort und der Einmal-Zahlencode) abgefragt und so deine Identität geprüft.

Hier findest du mehr Infos zu MFA

Für verschiedene Services der Uni Graz benötigst du außerdem ein Virtual Private Network (VPN). Das ist nötig, wenn du außerhab des Campus auf Online-Services zugreifen möchtest. Es ist eine gesicherte Verbindung, um überall z.B. deine E-Mails abzurufen, oder um elektronische Ressourcen (ebooks, Journals) der Bibliothek zu nutzen. 

Hier findest du mehr Infos zu VPN

Am Campus kannst du natürlich das Uni-WLAN “eduroam” benutzen!

Mit deinem Studierendenausweis kannst du dich offiziell als Studierende:r der Uni Graz ausweisen. Außerdem kannst du damit am Campus drucken, scannen und kopieren und erhältst bei vielen Einrichtungen Vergünstigungen.

Keine Sorge: Du musst den Studierendenausweis nicht unbedingt schon am ersten Uni-Tag haben.

Deinen Ausweis bekommst du digital über die youni-App. 

Wenn du lieber eine physische Karte möchtest, kannst du diese in UNIGRAZonline unter „Beantragung Studierendenkarte“ bestellen. Die Karte kannst du anschließend selbstständig bei einem Kiosk oder mit Termin in der Studienabteilung abholen.

Als täglicher Begleiter hilft dir diese kostenlose App den Studienalltag im Überblick zu behalten und zu erleichtern. Sie liefert die wichtigsten Infos zum eigenen Studium, zu Kursen, Prüfungen oder Noten.

Spezielle Funktionen:

  • Studierendenkarte bei Sicherheitskontrollen vor Prüfungen
  • drahtloser Schlüssel zum Türenöffnen (z.B. 24/7-Lernzone, Mensa-Space..)
  • drucken und kopieren an der Uni
  • Badges für verschiedene Leistungen

youni

Die Einteilung des Studienjahrs

Das Studienjahr teilt sich in zwei Semester: das Winter- und das Sommersemester. Das Wintersemester startet am 1. Oktober, das Sommersemester am 1. März. Lehrveranstaltungen finden jeweils während des Semesters statt, Prüfungen können auch in den Ferien stattfinden.

An der Universität bekommst du keinen fertigen Stundenplan zugewiesen, du musst dich selbstständig für die Lehrveranstaltungen (LV) anmelden.
Damit das Semester am 1. Oktober / 1. März starten kann, musst du dich bereits davor für die Lehrveranstaltungen anmelden: 

  • Anfang bis Mitte September (für das Wintersemester)
  • Anfang bis Mitte Februar (für das Sommersemester)

Deshalb ist es am besten, du schreibst dich so früh wie möglich ein, um die Anmeldefrist für Lehrveranstaltungen nicht zu verpassen. 

Tabelle Einteilung des Studienjahres in einem Kreisdiagramm

Gut informiert mit der LV-Anmeldung starten

Basiswissen für den Studienbeginn

Das Curriculum ist der Studienplan eines Studiums. Darin befinden sich alle Informationen zum Studium – etwa Studieninhalte, Modul- und Lehrveranstaltungsbeschreibungen sowie -voraussetzungen und, meist ganz hinten, der Musterstudienablauf. In diesem werden alle LV, die im Laufe des Studiums absolviert werden müssen, nach empfohlenem Semester aufgelistet.

Sieh dir dein Curriculum gut an und orientiere dich beim Planen deines Semesters am Musterstudienplan.

Die Studieneingangs- und Orientierungsphase (STEOP) steht am Anfang jedes Bachelor- und Diplomstudiums und dient der Orientierung über die wesentlichen Studieninhalte. Je nach Studienrichtung muss in der STEOP eine bestimmte Anzahl an Lehrveranstaltungen positiv abgeschlossen werden. 

Beachte: Die STEOP sollte nach Möglichkeit gleich zu Beginn des Studiums – also im ersten Semester – abgeschlossen werden, da sie für viele spätere LV Voraussetzung ist. So werden Verzögerungen vermieden!

Zusätzlich zu den STEOP-Lehrveranstaltungen können aber auch weitere LV absolviert werden, die nicht in die STEOP fallen – das ist bis zu einer bestimmten Anzahl an ECTS-Anrechnungspunkten möglich (die genaue Anzahl zeigt das Curriculum).

STEOP-Regelung: Wichtig zu wissen ist, dass Prüfungen aus der STEOP spätestens bei der letzten Prüfungswiederholung positiv abgeschlossen werden müssen. Ansonsten droht eine Sperre des Studiums auf Lebenszeiten am Universitätsstandort.

Das Format einer LV erkennst du am Lehrveranstaltungstyp. Er gibt dir Auskunft darüber, ob und wie deine Anwesenheit und Mitarbeit gefordert ist und wie die Prüfung deines Wissens erfolgt. Grundsätzlich gibt es zwei Kategorien:

Vorlesung (VO):
Vorlesungen sind Lehrveranstaltungen, bei denen Lehrende bestimmte Studieninhalte vermitteln und für deren Abschluss eine Prüfung notwendig ist. Es gibt keine Anwesenheitspflicht.


LV mit immanentem Prüfungscharakter:
Außer Vorlesungen haben alle anderen Lehrveranstaltungen immanenten Prüfungscharakter. Das bedeutet, dass die Beurteilung nicht allein anhand eines Prüfungsaktes erfolgt, sondern auch begleitende Erfolgskontrollen (z.B. Referate, Zwischenklausuren etc.) miteinfließen. Dazu zählen etwa (Pro-)Seminare (PS/SE), Laborübungen (LA), Kurse (KS), Übungen (UE) oder Vorlesungen verbunden mit Übungen (VU). Bei prüfungsimmanenten Lehrveranstaltungen besteht grundsätzlich Anwesenheitspflicht. Eine ausführliche Beschreibung der LV-Typen findet sich in der Satzung.

Hinweis: Die LV-Typen werden meistens abgekürzt.

ECTS steht für European Credit Transfer System. Für positiv abgeschlossene Lehrveranstaltungen bekommst du ECTS-Anrechnungspunkte. Je größer der Arbeitsaufwand bzw. die Arbeitsstunden, desto mehr Punkte ist die LV wert. Für einen Anrechnungspunkt werden 25 Arbeitsstunden angenommen. Dazu zählt etwa die geforderte Anwesenheitszeit in der LV oder auch die Prüfungsvorbereitung. 
Laut Mustercurriculum werden 30 ECTS-Anrechnungspunkte pro Semester geplant.

So sammelst du mit jeder erfolgreichen LV Punkte, bis du alle nötigen für dein Studium erreicht hast.

Interessen vertiefen oder etwas ganz Neues ausprobieren? Je nach Studium ist eine bestimmte Anzahl an ECTS-Punkten in freien Wahlfächern zu absolvieren. Diese bieten dir die Möglichkeit, eigene Schwerpunkte zu setzen, dein Fachwissen gezielt zu erweitern oder zusätzliche Kompetenzen zu erwerben.

Du kannst entweder einfach aus dem riesigen LV-Angebot der Uni Graz wählen (z.B. Sprachkurse, etc.) oder Zusatzqualifikationen absolvieren. 

Tipp: Konzentriere dich zu Studienbeginn auf die STEOP-Lehrveranstaltungen! Die freien Wahlfächer musst du erst zu Studienende vorweisen können. 

Wie plane ich mein erstes Semester?

Der Studienalltag

Mit Anfang Oktober bzw. März beginnen deine Lehrveranstaltungen und somit startet dein Studienalltag. 

Tipp: Besuche unbedingt die erste Einheit der Lehrveranstaltung. Hier werden alle organisatorischen Dinge und prüfungsrelevanten Anforderungen besprochen. Beispiele: Wie oft darf ich bei der LV fehlen? Beurteilungskriterien, Prüfungstermine, usw.

Während des Semesters arbeitest du an Übungen, Referaten, Laboren oder Seminararbeiten und bereitest dich Schritt für Schritt auf deine ersten Prüfungen vor. Damit du dabei gut unterstützt wirst, gibt es verschiedene Lernangebote wie Study Sessions, Workshops oder Lerntage, die dir helfen, organisiert zu bleiben und gemeinsam mit anderen zu lernen.

Studierende in einem Hörsaal

Lernen an der Uni

Viele Studierende nutzen die Universität als Lern- und auch Arbeitsort. Hier kann man sich mit Studienkolleg:innen austauschen und die Lernpausen auch gemeinsam genießen:

  • Die Bibliotheken der Universität Graz bieten gute Arbeits-/Lernplätze. Neben der Hauptbibliothek gibt es auch viele kleinere Fach- und Institutsbibliotheken.
    Liste der Bibliotheken inklusive Öffnungszeiten
  • Suchst du einen Platz für Nachtschichten vor der Prüfungsphase? Dann sind die 24/7 Lernzone oder der Mensa Space die perfekten Orte. 
  • Im Sommer und bei schönem Wetter kann natürlich im Freien gelernt werden. Sitzmöglichkeiten gibt es auf der Nordwiese.

Am gesamten Campus steht Studierenden außerdem des WLAN “eduroam” zur Verfügung. Log dich mit deinen UNIGRAZonline Zugangsdaten ein. 

Eduroam

4 Personen in der Wiese

Die ersten Prüfungen

Im Wintersemester beginnt Ende Jänner, im Sommersemester Ende Juni schließlich bei den meisten Studien die erste Prüfungsphase.

Prüfungen können mündlich, schriftlich oder in Form einer Prüfungsarbeit (zum Beispiel Laborexperimente, Seminararbeiten, Praxisberichte, …) durchgeführt werden. 

Prüfungsergebnisse

Das Prüfungsergebnis wird dann von den Lehrenden in UNIGRAZonline eingetragen und ist in “Meine Leistungen” sichtbar. 

Sollte eine Prüfung negativ beurteilt werden, kannst du sie drei Mal wiederholen. Das sind somit insgesamt 4 Antritte. Studierende von Kooperationsstudien mit der Technischen Universität Graz (NAWI Graz) können Prüfungen vier Mal wiederholen (insgesamt 5 Versuche). Der letzte Antritt wird immer kommissionell abgehalten. Das bedeutet, die Prüfung wird vor einer Prüfungskommission bestehend aus mehreren Personen abgehalten.

Positiv beurteilte Prüfungen können außerdem bis zu einem Jahr nach Ablegung ein Mal wiederholt werden. Aber Achtung: es zählt die Note des letzten Prüfungsantritts, auch wenn die Note sich dann verschlechtert.

Stipendien, Förderungen und Ermäßigungen

Bis zum 24. Lebensjahr haben Studierende Anspruch auf Familienbeihilfe für die gesetzliche Mindeststudienzeit (plus 1 Studienjahr als Toleranzgrenze). 

Für die Familienbeihilfe ist dein jeweiliges Finanzamt zuständig, hier musst du auch dein Studium melden.

Familienbeihilfe

Wichtig: Das Studium darf nur maximal zwei Mal und spätestens nach dem zweiten Semester gewechselt werden, um den Anspruch auf Familienbeihilfe bzw. auf Studienbeihilfe nicht zu verlieren.

Um Studienbeihilfe beziehen zu können, ist einerseits soziale Förderungswürdigkeit und andererseits ein günstiger Studienerfolg Voraussetzung. Ob eine soziale Förderungswürdigkeit vorliegt, wird anhand verschiedener Faktoren wie Einkommen (der Eltern) und Familienstand berechnet. Es muss ein Leistungsnachweis vorgelegt werden und die gesetzliche Mindeststudienzeit plus Toleranzsemester darf nicht überschritten werden.

Stipendienstelle

All jene, die vor ihrem Studium bereits mindestens vier Jahre berufstätig waren und ein jährliches Einkommen von mindestens € 8.580,- bezogen haben, können ein Selbsterhalter:innenstipendium beantragen.

Stipendienstelle

Die Fakultäten der Uni Graz vergeben an ihre Studierenden unter bestimmten Bedingungen Leistungsstipendien.
Welche Bedingungen das sind und nähere Informationen zur Antragsstellung finden sich auf der Seite deiner Fakultät.

Wichtig: Das Leistungsstipendium kann immer nach Abschluss eines Studienjahres beantragt werden, also erst im Nachhinein. 

Das Sozialreferat unterstützt bei finanziellen Fragen und gibt Tipps. Neben der Beratung gibt es auch viele verschiedene Förderungen bzw. Zuschüsse.

Sozialreferat

Mit dem Mensastempel der ÖH bekommst du in bestimmten Lokalen € 1,50 Ermäßigung auf dein Menü. Wenn du den Mensastempel beantragst, wir die Förderung auf deinem Studierendenausweis freigeschaltet.

Mensastempel

Die Uni Graz hat verschiedene Kooperationen mit kulturellen Einrichtungen. Dort gibt es immer wieder Sonderführungen, Verlosungen von Gratiskarten und vergünstigte Tickets.

Kooperationspartner 

Mit deinem Studierendenausweis bekommst du an vielen verschiedenen Orten Vergünstigungen, beispielsweise bei Friseuren, in Kinos, in Freibäder etc. Hab den Ausweis am besten immer mit dabei und frag nach!

So kommst du an den Campus

Die meisten Studierenden bewegen sich entweder mit dem Fahrrad oder mit den “Öffis”, also Bus oder Straßenbahn (Bim) fort. 

Graz ist als Radstadt bekannt. Viele Radwege und auch die kurzen Distanzen machen das Fahrrad für viele Grazer:innen attraktiv. Im Nu kommt man von A nach B.

Radkarte Graz

Aber auch mit den Öffis kommt man von allen Himmelsrichtungen zur Universität. 

Für Studierende mit Hauptwohnsitz in Graz lohnt sich das Klimaticket Steiermark Jugend oder Klimaticket Steiermark, da die Stadt Graz das Ticket zusätzlich fördert. Das Klimaticket ist für ein Jahr gültig.

Falls du dir das Ticket für nur ein Semester kaufen möchtest, kannst du das Top-Ticket für Studierende erwerben.

Klimaticket    Top-Ticket für Studierende

Grppe von Studierenden vor dem Hauptgebäude

Wusstest du, dass...

…Studierende sehr günstig sporteln können?

Das USI (Universitäts-Sportinstitut) bietet jedes Semester eine breite Palette an Sportangeboten zu geringen Preisen.
Mit über 350 Sportkursen - von Schwimmen, über Pilates bis hin zu Ballsportarten - ist für jeden etwas dabei. 

USI

Deine Ansprechpersonen bei Fragen zum Studienstart

Uni-ABC - Was ist/sind ...?

Mit der Einzahlung des ÖH-Beitrags (und gegebenenfalls des Studienbeitrags) ist deine Anmeldung bzw. Weitermeldung zum Studium abgeschlossen.

Der ÖH-Beitrag unterstützt die Österreichische Hochschüler:innenschaft (ÖH), die sich für die Interessen aller Studierenden einsetzt und viele Services anbietet. Außerdem ist im Beitrag ein Teil für die ÖH-Unfall- und Haftpflichtversicherung enthalten. Diese schützt dich zum Beispiel auf dem Weg zur Uni oder bei USI-Kursen.

Der ÖH-Beitrag beträgt derzeit € 26,20 pro Semester (Studienjahr 2026/27). Du musst ihn jedes Semester fristgerecht einzahlen!

ECTS steht für European Credit Transfer System. Es beschreibt das Arbeitspensum für einzelne Studienleistungen. Das heißt, je nach Arbeitsaufwand wird Studierenden nach positivem Abschluss der Lehrveranstaltung eine bestimmte Anzahl an ECTS-Anrechnungspunkten gutgeschrieben. Für einen ECTS-Anrechnungspunkt werden 25 Arbeitsstunden angenommen. Ein Bachelorstudium hat üblicherweise 180 ECTS.

Lehrveranstaltungen können je nach Typ ganz unterschiedlich ablaufen. Zuerst ist die Unterscheidung zwischen immanenten und nicht-immanenten Lehrveranstaltungen (LV) wichtig. Das zeigt an, ob eine Anwesenheitspflicht bei der LV besteht. Vorlesungen (VO) sind beispielsweise immer ohne Anwesenheitspflicht. 

Zweitens unterscheiden sich bei den unterschiedlichen LV-Typen auch die Arbeitsweise und die Anforderungen. In einer VO steht vor allem der Vortrag der Lehrenden im Mittelpunkt, am Ende des Semesters gibt es eine Prüfung zum Semesterstoff. In Übungen (UE) werden beispielsweise konkrete Aufgaben bearbeitet oder in Proseminaren (PS) erste wissenschaftliche Tätigkeiten geprobt (etwa durch Referate, Arbeit mit Fachliteratur, …) 

Erklärungen aller LV-Typen

Um UNIGRAZonline und andere Online-Tools der Uni Graz nutzen zu können muss eine Multifaktorenauthentifizierung (MFA) eingerichtet werden. Beim Anmelden wird die Nutzer:innen-Identität zusätzlich zum Passwort mit einem zweiten Faktor abgefragt. Dieser Faktor ist ein 30-Sekunden gültiger Einmal-Code.

Mehr Infos zur MFA

Ein Virtual Private Network (VPN) ist eine gesicherte Verbindung. Du benötigst sie um verschiedene Services, wie zum Beispiel E-Mails oder elektronische Ressourcen (ebooks, Journals) der Bibliothek außerhalb des Campus abzurufen. 

Mehr Infos zu VPN 

Die UNIGRAZCard ist der offizielle Studierendenausweis der Uni Graz. Gleichzeitig ist sie auch Bibliotheksausweis und man erhält damit Vergünstigungen.

In der youni-App bekommst du deinen Studierendenausweis auch digital.

Jedem Studium liegt ein Curriculum zugrunde, das den Aufbau des Studiums vorgibt. Es  enthält außerdem den rechtlichen Rahmen, das Qualifikationsprofil, die Zulassungsvoraussetzungen, und vieles mehr. 

Du findest dein Curriculum im UNIGRAZonline unter “Mein Studium” → “Meine Dokumente”

https://unitube.uni-graz.at/play/67e3c498-9497-49ef-bf8c-4ead004f1a17

Der Musterstudienablauf ist im Curriculum (Studienplan) enthalten. Er ordnet alle im Studium vorgesehenen Lehrveranstaltungen einem bestimmten Semester zu.

Der Musterstudienablauf muss nicht zwingend eingehalten werden, er dient jedoch der Orientierung bei der Stundenplanerstellung und berücksichtigt Voraussetzungsketten bei Lehrveranstaltungen und Modulen.

Die STEOP steht am Anfang jedes Bachelor- und Diplomstudiums (mit Ausnahme von Psychologie) und dient der Orientierung über die wesentlichen Studieninhalte. Je nach Studienrichtung müssen in der STEOP eine bestimmte Anzahl an Lehrveranstaltungen positiv abgeschlossen werden. Daneben können aber auch weitere Lehrveranstaltungen im Umfang von 22 ECTS-Anrechnungspunkten absolviert werden, die nicht in die STEOP fallen (=Vorziehkontingent). Danach greift die STEOP-Sperre und du kannst dich im UNIGRAZonline bis zur erfolgreichen Absolvierung der STEOP für keine weiteren Lehrveranstaltungen und/oder Prüfungen anmelden. 

Prüfungen aus der STEOP dürfen dreimal wiederholt werden (insgesamt vier Antritte). Wird die Prüfung vier Mal nicht bestanden, so ist der/die Studierende für das jeweilige Studium gesperrt.

https://unitube.uni-graz.at/play/8ea327fd-c658-4f84-abeb-792cbfc1a355

https://unitube.uni-graz.at/play/9fa1b3d7-377d-42e9-bd97-bb9047a5b7e8

Die Applikation “Mein Studium" findest du in UNIGRAZonline. Dort werden alle Module und Lehrveranstaltungen sowie der empfohlene Semesterplan für dein Studium abgebildet. Einen Überblick über alle Funktionen erhälst du hier:

https://unitube.uni-graz.at/play/b23bcd1c-c9f5-40cd-8367-d6094df8bf2a

Wie viele Prüfungstermine gibt es?

Sollte eine Prüfung negativ beurteilt werden, gibt es 3 Wiederholungsmöglichkeiten, d.h. insgesamt vier Versuche. Studierende von Kooperationsstudien mit der Technischen Universität Graz (NAWI Graz) können Prüfungen viermal wiederholen (insgesamt fünf Versuche).

Positiv beurteilte Prüfungen können außerdem bis zu einem Jahr nach Ablegung einmal wiederholt werden. Aber Achtung: es zählt die Note des letzten Prüfungsantritts, auch wenn die Note sich dann verschlechtert.

Die Mindeststudienzeit ist die im Curriculum vorgesehene Anzahl von Semestern, um ein Studium abzuschließen. Bachelorstudien im Ausmaß von 180 ECTS haben in der Regel eine Mindeststudienzeit von 6 Semestern. Das bedeutet, das laut Mindeststudienzeit pro Semester 30 ECTS vorgesehen sind.

Die Mindeststudienzeit bedeutet nicht, dass du das Studium in dieser Zeit abschließen musst. Wenn du länger brauchst, wird ab einem gewissen Zeitpunkt zusätzlich zum ÖH-Beitrag der Studienbeitrag fällig. Es kommen also mehr Kosten pro Semester auf dich zu.

Offene Fragen rund ums Studium?

4students hilft dir gerne weiter!

Mo bis Fr: 9 - 12 Uhr
Di und Do: 13 - 15 Uhr
4students(at)uni-graz.at
studium.uni-graz.at
Universitätsplatz 3a/II
(5. Liftstock), 8010 Graz
+43 316 380 - 1066
4students-Studien-Info-Service

Schick uns eine Nachricht!

Sende Nachricht...
Vielen Dank für Deine Nachricht!
Wir werden diese schnellstmöglich bearbeiten!
Es ist ein Fehler aufgetreten.
Bitte versuche es zu einem späteren Zeitpunkt erneut.

Datenschutzerklärung

Ende dieses Seitenbereichs.

Beginn des Seitenbereichs: Zusatzinformationen:

Beginn des Seitenbereichs:
Zusatzinformationen:

Ende dieses Seitenbereichs.

Ende dieses Seitenbereichs.

Beginn des Seitenbereichs:

Ende dieses Seitenbereichs.