To Own Your Own Words – And Share Them

Im Rahmen des transnationalen Kooperationsprojekts „To own your own words – and share them“ wurden Dramatiker:innen aus Slowenien, Kroatien und Österreich dazu eingeladen, gegenseitig Übersetzungen ihrer Dramatexte anzufertigen und auf Basis dieser eigenständige Adaptionen der jeweiligen Szenen zu entwickeln. Bei der szenischen Lesung werden die Ergebnisse der Öffentlichkeit präsentiert. Die Veranstaltung ist Teil des Dramatiker|innenfestivals Graz.

Dramatiker:innen: Caroline Docar (AUT), Sebastian Galyga (AUT), Lucija Klarić (CRO), Helena Šukljan (SLO), Nika Švab (SLO) und Antonela Tošić (CRO).

Eine Kooperation von treffpunkt sprachen mit uniT (Graz), ZDUS (Slowenien) und Kuca Klajn (Kroatien).