Begin of page section:
Page sections:

  • Go to contents (Accesskey 1)
  • Go to position marker (Accesskey 2)
  • Go to main navigation (Accesskey 3)
  • Go to sub navigation (Accesskey 4)
  • Go to additional information (Accesskey 5)
  • Go to page settings (user/language) (Accesskey 8)
  • Go to search (Accesskey 9)

End of this page section. Go to overview of page sections

Begin of page section:
Page settings:

English en
Deutsch de
Search
Login

End of this page section. Go to overview of page sections

Begin of page section:
Search:

Search for details about Uni Graz
Close

End of this page section. Go to overview of page sections


Search

Begin of page section:
Main navigation:

Page navigation:

  • University

    University
    • About the University
    • Organisation
    • Faculties
    • Library
    • Working at University of Graz
    • Campus
    Developing solutions for the world of tomorrow - that is our mission. Our students and our researchers take on the great challenges of society and carry the knowledge out.
  • Research Profile

    Research Profile
    • Our Expertise
    • Research Questions
    • Research Portal
    • Promoting Research
    • Research Transfer
    • Ethics in Research
    • Commission for Scientific Integrity
    Scientific excellence and the courage to break new ground. Research at the University of Graz creates the foundations for making the future worth living.
  • Studies

    Studies
    • Prospective Students
    • Students
    • Welcome Weeks for First Year Students
  • Community

    Community
    • International
    • Location
    • Research and Business
    • Alumni
    The University of Graz is a hub for international research and brings together scientists and business experts. Moreover, it fosters the exchange and cooperation in study and teaching.
Topics
  • Sustainable University
  • Researchers answer
  • Work for us
Close menu

End of this page section. Go to overview of page sections

Begin of page section:
You are here:

University of Graz News Aufgetischt

End of this page section. Go to overview of page sections

Friday, 21 April 2023

Aufgetischt

Neues aus der Molekularküche serviert Fritz Treiber. Foto: Uni Graz/Tzivanopoulos

Neues aus der Molekularküche serviert Fritz Treiber. Foto: Uni Graz/Tzivanopoulos

Wenn's auf der Zunge zergeht: Kochbuch mit gesunden Gerichten für kranke Menschen

Mango-Gel, Rocquefort-Espuma und Balsamico-Air – die molekulare Küche ist mittlerweile in aller Munde. Buchstäblich. Zur Verbreitung bis in die kleinste Kochnische hat auch Molekularbiologe Fritz Treiber mit Kursen und Büchern beigetragen. Nun sind die kulinarischen Raffinessen im Gesundheitsbereich angekommen. Dafür sorgt erneut Treiber mit dem Schweizer Koch Rolf Caviezel. Die beiden haben für Menschen mit Schluckbeschwerden zahlreiche Rezepte zusammengestellt, die trotz dieser einschneidenden Krankheit eine ausgewogene gesunde Ernährung sowie einen optischen und geschmacklichen Genuss garantieren. „Movefood“ heißt das kürzlich erschienene Buch mit Ideen für Suppen, Salaten, Fleischgerichten und Süßspeisen.

Appetitanregend
Fritz Treiber serviert hier schon einmal einen Appetithappen: Bierrettich-Thunfisch mit Radieschensauce

Die Zutaten für die Bierrettich-Thunfisch-Rolle:

  • 50 g Rettich, geraffelt
  • 200 g Gemüsebouillon
  • 2 Blatt Gelatine
  • 100 g Thunfisch
  • 100 g Wasser
  • 100 g Mascarpone

Vorbereitung: Thunfisch und Wasser mixen, durch ein Sieb streichen und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Gelatine in kaltem Wasser einweichen.
Rettich mit der Bouillon in einen Messbecher geben, pürieren, danach durch ein Sieb streichen.
2 kleine Bleche mit Klarsichtfolie auslegen.

Zubereitung: Gelatine aus dem Wasser nehmen, ausdrücken, mit dem Rettichwasser vermischen und in einer Pfanne unter ständigem Rühren kurz aufkochen. Auf dem Blech dünn ausgießen, kalt stellen und fest werden lassen.
Mascarpone schaumig rühren und mit der Thunfischmasse vermischen. Die Masse auf die Klarsichtfolie auftragen und einrollen. Die Rolle noch einmal mit Aluminiumfolie einwickeln, damit sie schön straff ist. Anschließend die Rolle kalt stellen, bis die Masse fest ist. Danach auswickeln und mit dem Rettichgelee einrollen.

Für die Radieschensauce werden benötigt:

  • 50 g Radieschen
  • 25 g Rapsöl
  • 90 g Naturjoghurt
  • 0,5 g Xanthan
  • Salz, Pfeffer

Vorbereitung: Alle Zutaten bis auf das Xanthan in einen Messbecher geben und mit dem Pürierstab pürieren. Die Masse durch ein Sieb treiben, mit Salz und Pfeffer abschmecken und nochmals mit etwas Xanthan mixen.

Für Radieschen grün:

  • 10 g Radieschenblätter
  • 200 g Wasser
  • Salz, Pfeffer
  • 3 g Gellan

Vorbereitung: Alle Zutaten bis auf das Gellan in einen Messbecher geben, mit einem Pürierstab mixen, durch ein Sieb streichen.
Form bereitstellen.

Zubereitung: Den Radieschenblattfond mit dem Gellan vermischen, in eine Pfanne geben und unter ständigem Rühren kurz aufkochen. Sofort in die vorbereitete Form gießen, fest werden lassen und in die gewünschte Portion schneiden.

created by Andreas Schweiger

Related news

Austria’s emissions rose in 2025: University of Graz researchers analyse the causes

The Environment Agency Austria has today published the figures for the country’s greenhouse gas emissions in 2025. While emissions fell sharply year on year from 2022 to 2024, they rose again by just under 0.7 per cent in 2025. Researchers at the University of Graz have analysed how much of this increase was due to structural changes in the economy and how much was attributable to external factors over which there is little control. “In 2025, the colder winter compared with 2024 increased emissions by 0.81 per cent, while the weak economy reduced them by 0.38 per cent. If we factor out these influences, we find an underlying increase of 0.26 per cent compared with the previous year,” reports economist Karl Steininger. “This clearly means that Austria is not on track to meet its climate targets, which require a substantial reduction in emissions by 2030.”

Electrifying: Researchers film the first moments on the way from light to electricity

Physicists at the University of Graz (Austria), in collaboration with colleagues from Marburg University and Forschungszentrum Jülich (Germany), have achieved a scientific breakthrough. For the first time, the generation of electrical energy from light has been filmed and described theoretically. This work is of far-reaching significance, not least for optimising sustainable energy production from photovoltaics. This is because it provides fundamental building blocks for understanding the physical processes that take place, for example, in organic solar cells. The paper was published in the journal Physical Review X, one of the world’s most prestigious physics journals.

University of Graz: Working together to make Styria a sustainable centre of learning

Round table calls for sustainable funding for the 2028–2030 performance agreement period between the five Styrian universities and the federal government.

How can we teach using YouTube and AI? The University of Graz is strengthening media education in schools

A journey through the blood vessels using VR headsets brings biology lessons to life. An interactive quiz brings physics to life. The YouTube video explains the First World War. Whilst mobile phones are increasingly being banned from the classroom, social media platforms, apps and AI are playing an ever-greater role in knowledge transfer at school. But how can teaching with media be made even more effective? What are the challenges in media-based teaching? At the University of Graz, researchers are discussing these issues at a conference being held in Austria for the first time.

Begin of page section:
Additional information:

University of Graz
Universitaetsplatz 3
8010 Graz
Austria
  • Contact
  • Web Editors
  • Moodle
  • UNIGRAZonline
  • Imprint
  • Data Protection Declaration
  • Accessibility Declaration
Weatherstation
Uni Graz

End of this page section. Go to overview of page sections

End of this page section. Go to overview of page sections

Begin of page section:

End of this page section. Go to overview of page sections