Begin of page section:
Page sections:

  • Go to contents (Accesskey 1)
  • Go to position marker (Accesskey 2)
  • Go to main navigation (Accesskey 3)
  • Go to sub navigation (Accesskey 4)
  • Go to additional information (Accesskey 5)
  • Go to page settings (user/language) (Accesskey 8)
  • Go to search (Accesskey 9)

End of this page section. Go to overview of page sections

Begin of page section:
Page settings:

English en
Deutsch de
Search
Login

End of this page section. Go to overview of page sections

Begin of page section:
Search:

Search for details about Uni Graz
Close

End of this page section. Go to overview of page sections


Search

Begin of page section:
Main navigation:

Page navigation:

  • University

    University
    • About the University
    • Organisation
    • Faculties
    • Library
    • Working at University of Graz
    • Campus
    Developing solutions for the world of tomorrow - that is our mission. Our students and our researchers take on the great challenges of society and carry the knowledge out.
  • Research Profile

    Research Profile
    • Our Expertise
    • Research Questions
    • Research Portal
    • Promoting Research
    • Research Transfer
    • Ethics in Research
    Scientific excellence and the courage to break new ground. Research at the University of Graz creates the foundations for making the future worth living.
  • Studies

    Studies
    • Prospective Students
    • Students
  • Community

    Community
    • International
    • Location
    • Research and Business
    • Alumni
    The University of Graz is a hub for international research and brings together scientists and business experts. Moreover, it fosters the exchange and cooperation in study and teaching.
  • Spotlight
Topics
  • StudiGPT is here! Try it out!
  • Sustainable University
  • Researchers answer
  • Work for us
Close menu

End of this page section. Go to overview of page sections

Begin of page section:
You are here:

University of Graz News

End of this page section. Go to overview of page sections

Monday, 03 June 2024

Gefangen in sich selbst: Erinnerungen an Internierung in Guantánamo

Roberta Maierhofer mit den Impulsreferenten Mansoor Adayfi (links) und Moazzam Begg. Foto: Uni Graz/Schweiger

Roberta Maierhofer mit den Impulsreferenten Mansoor Adayfi (links) und Moazzam Begg. Foto: Uni Graz/Schweiger

Wie gehen wir als demokratische Gesellschaft mit Gefangenschaft und Straflagern um? Eine der Fragen, die bei der Tagung „Camps, Carceral Imaginations, and Critical Interventions“ zwischen 30. Mai und 2. Juni 2024 an der Universität beleuchtet wurden. Unter der Leitung von Roberta Maierhofer, Leiterin des Zentrums für Interamerikanische Studien, widmeten sich Wissenschaftler:innen sowie ehemalige Häftlinge dem Thema. Darunter der Anwalt Mansoor Adayfi und der Brite Moazzam Begg, die beide jahrelang in Guantánamo inhaftiert waren.

Es ist aufgrund der Menschenrechtsverletzungen heftigst umstritten und sollte bereits mehrmals geschlossen werden: das Gefangenenlager Guantánamo, das die USA 2002 als Reaktion auf den Terroranschlag am 11. September 2001 auf ihrem Marinestützpunkt auf Kuba eröffnet haben.

Fast fünfzehn Jahre lang war dort Mansoor Adayfi inhaftiert. Der Anwalt sowie Schriftsteller stammt ursprünglich aus dem Jemen und wurde 2016 nach Serbien entlassen. Seine Artikel wurden unter anderem in der New York Times veröffentlicht. Der Brite Moazzam Begg war etwa drei Jahre lang in Guantánamo interniert. Diese Zeit schildert er im Buch „Enemy Combatant“. Mit Hilfe der Anwalt-Vereinigung „Cage“ kämpft er gegen Folter und Inhaftierung ohne Gerichtsverfahren. Beide haben Impulsreferate bei der Konferenz gehalten.

Können Sie nach den Erfahrungen Menschen heute vertrauen?
Moazzam Begg: Ja, ich würde sagen ganz normal. Ich bin wie jeder andere vorsichtig. Guantánamo hat versucht, uns die Menschlichkeit und den Glauben in die Menschheit zu nehmen. Die Vernehmungsleute wollten uns glauben machen, dass wir nur ihnen vertrauen können.
Mansoor Adayfi: Manchmal wollen sich Amerikaner jtzt bei mir entschuldigen. Ich kann das nicht annehmen. Denn es ist nicht fair, einzelne Bürger für das verantwortlich zu machen, was eine kleine Gruppe begangen hat. Es gab sogar Freundschaften mit den Aufsehern.  

Sie haben Bücher und Artikel über Ihre Zeit in Guantánamo verfasst, sprechen bei vielen Gelegenheiten darüber? Ist das für Sie ein Art Therapie, um das Erlebte zu verarbeiten?
Mansoor Adayfi: Manche tun das vielleicht. Ich bin Moslem und meine Familie hat mich gelehrt, respektvoll gegenüber anderen zu sein. Auch wenn mich jemand verletzt, vergebe ich ihm. Ja, ich hatte das Gefühl von Hass und Rache. Ich ging wie durch einen Tunnel. Ich hatte Angst vor mir selbst und habe viel gelesen, das hat mich aus der Gefangenschaft meiner dunklen Gefühle befreit.

Was denken Sie als ehemaliger Internierter über die geplanten Flüchtlingslager in Ruanda oder Albanien?
Moazzam Begg: Ich frage mich, würde man auch Ukrainer:innen oder weiße Europäer:innen nach Ruanda schicken? Es ist doch offensichtlich rassistisch. Dazu kommt, dass der Westen eine große Verantwortung an der Situation etwa in Afghanistan hat. Daher müssen wir auch eine Rolle spielen, zu verstehen, warum die Menschen flüchten. Warum sie es auf sich nehmen, ihr Leben aufs Spiel zu setzen. Und was tun wir? Wir sperren sie ein, wie im Mittelalter. Die Menschlichkeit verschwindet aufgrund der Angst vor anderen.

created by Andreas Schweiger

Related news

Constructively creative: Graz universities honour their inventors

No fewer than 186 patents have been registered by researchers at Graz universities in the last two years. On 11 November, the most innovative of them were honoured at the Congress.

Minister Eva-Maria Holzleitner visits the University of Graz

Eva-Maria Holzleitner, the Federal Minister for Women, Science and Research, visited the University of Graz on 11 November with great interest and in a very good atmosphere. Her discussions with Rector Peter Riedler, members of the Rectorate and students focused on current challenges in the area of university funding, the training of elementary school teachers and issues relating to the organisation of teacher training courses.

Bio-plastics and baroque theatre: Awards for two researchers from the University of Graz

Chemist Katalin Barta Weissert received this year's "Forschungspreis des Landes Steiermark", while Germanist Christian Neuhuber received the "Erzherzog-Johann-Forschungspreis". The awards are endowed with 12,000 euros each and are presented for outstanding achievements in the field of science and research. Provincial Councillor Willibald Ehrenhöfer presented the awards on 7 November 2025 in the White Hall of Graz Castle.

EU supports team led by molecular biologist Brigitte Pertschy with around ten million euro

The European Research Council (ERC) is funding the snoOPERA project with around ten million euros to research the structure of cellular protein factories. The four researchers involved want to clarify how tiny RNA-protein complexes control the formation of ribosomes—a key to understanding diseases such as cancer and Alzheimer's.

Begin of page section:
Additional information:

University of Graz
Universitaetsplatz 3
8010 Graz
Austria
  • Contact
  • Web Editors
  • Moodle
  • UNIGRAZonline
  • Imprint
  • Data Protection Declaration
  • Accessibility Declaration
Weatherstation
Uni Graz

End of this page section. Go to overview of page sections

End of this page section. Go to overview of page sections

Begin of page section:

End of this page section. Go to overview of page sections