Schedae emendatae

Dr. Christian SCHEUER

Schedae emendatae für Pilz-Exsiccaten in den Plantae Graecenses, den Reliquiae Petrakianae,
der Mycotheca Graecensis und den Dupla Fungorum

1997, 1998, 1999, 2001, 2003a, 2003b, 2006, 2007, 2010

Die "Schedae emendatae" werden auch als pdf-files auf der FRITSCHIANA-Website publiziert.

Scheuer Ch. 1997: Schedae emendatae für Pilz-Exsiccaten aus den Plantae Graecenses und Reliquiae Petrakianae. - Fritschiana (Graz) 9: 63–65.

Plantae Graecenses - Fungi 74. Valsa diatrypa (Fr.: Fr.) Fr., auf Alnus sp., Ostalpen, Klagenfurter Becken, Kärnten: Sattnitz, Bezirk Klagenfurt, Kosasmojach, ± 400 m, 4.1975, leg. G. STEINER, redet. Lar. N. VASILYEVA (Graz, 1994)
[in Jahrg. 2 (1976) als Valsa auerswaldii Nke. ausgegeben]

Plantae Graecenses - Fungi 151. Rosellinia mycophila (Fr.: Fr.) Sacc., Syn. Rosellinia minor (Höhn. ex Strasser) S.M. Francis, auf Alnus sp., Ostalpen, Koralpe, Steiermark, Garanas bei Schwanberg, unterhalb des Wildparkes Salzger, ± 700 m, 13.3.1977, leg. S. MICHELITSCH, det. L. E. PETRINI (1989), rev. Lar. N. VASILYEVA (Graz, 1994)
[in Jahrg. 3 (1978) als Rosellinia thelena Rabh. ausgegeben]

Reliquiae Petrakianae 61. Sporidesmium concinnum BERK. = Berkleasmium concinnum (BERK.) R.T. MOORE, auf Baumstrunk, U. S. A.: Maryland, Beltsville, Wälder gegen Laurel an der elektr. Bahn. 02.07.1950, leg. F. PETRAK
[in Fasc. I (1977) als "Lophodermium" concinnum BERK. & BR. ausgegeben]

Reliquiae Petrakianae 1034. Diatrypella melaleuca NITSCHKE sensu G. WINT., auf Fagus sylvatica, ÖSTERREICH: Niederösterreich, Wienerwald, Rekawinkel, 10.1943, leg. F. PETRAK, redet. Lar. N. VASILYEVA (Graz, 1994)
[in Fasc. VI (1991) als Diatrypella verruciformis (EHRHART ex FR.) NKE. auf Carpinus betulus ausgegeben]

Reliquiae Petrakianae 2181. Ramularia rumicis KALCHBR. & COOKE, auf Rumex patientia, U.S.A., 01.06.1927, leg. J. F. BRENCKLE, redet. U. BRAUN (Halle/S./1993)
[in Fasc. XI (1992) als Ramularia macrospora FRESEN. ausgegeben]

Reliquiae Petrakianae 2689. Mycosphaerella aronici VOLKART, auf Doronicum halleri, SLOWENIEN: Julische Alpen, Krn-Gebiet S von Soca, Smogar-Plateau, 09.1917, leg. J. HRUBY
[in Fasc. XIV (1992) als Mycosphaerella "volkartiana" ausgegeben]

Reliquiae Petrakianae 2725. Diese Aufsammlung wurde von PETRAK ursprünglich als Valsa germanica NITSCHKE bestimmt und in Fasc. XIV (1992) ausgegeben. Das in GZU hinterlegte Material erwies sich bei genauerer Untersuchung jedoch als schlecht entwickelt und damit unbestimmbar. Sollte das Material in einer der anderen ausgegebenen Proben besser sein, ersuchen wir um eine entsprechende Mitteilung.

Scheuer Ch. 1998: Schedae emendatae für Pilz-Exsiccaten aus den Plantae Graecenses und Reliquiae Petrakianae. - Fritschiana (Graz) 15: 33–34.

Plantae Graecenses - Fungi 588. Puccinia punctiformis (Str.) Röhl., 0 auf Cirsium arvense (L.) Scop., Österreich, Steiermark, Grazer Bergland: Graz-Stadt, Andritz, Unterweizbach, Hans Auer-Gasse, ca. 350 m, 27.05.1984, leg. S. MICHELITSCH, redet. Ch. SCHEUER (Graz, 1998)
Anm.: In Jahrg. 8 (1989) als Synchytrium aureum Schroet. (auf Cirsium sp.) ausgegeben. Die Probe in GZU enthält jedoch nur Spermogonien von Puccinia punctiformis, eine Mischprobe ist in diesem Fall sehr unwahrscheinlich (annot. Ch. Scheuer).

Plantae Graecenses - Fungi 660. Trametes pubescens (Schumach.: Fr.) Pilát, Österreich, Nördliche Kalkalpen, Steiermark: Veitschalpe N von Kindberg, auf einem Strunk von Fagus sylvatica am Rand einer Schipiste ober der Brunnalm-Hütte, ± 1200 m, 10.08.1979, leg. J. HAFELLNER, redet. H. FORSTINGER (Ried/Innkreis, 1998)
Anm.: In Jahrg. 9 (1992) als Stereum hirsutum (Willd. ex Fr.) S.F. Gray ausgegeben. Bei der Probe in GZU handelt es sich jedoch eindeutig um einen Porling (annot. Ch. Scheuer).

Reliquiae Petrakianae 2525. Ramularia cylindroides SACC., auf Pulmonaria obscura DUM., TSCHECHOSLOWAKEI: Slowakei, Preßburg (Bratislava), 07.1914, leg. J. A. BÄUMLER, redet. K. VÁNKY (Tübingen, 1997)
Anm.: In Fasc. XIII (1992) als Entyloma serotinum SCHROET. ausgegeben. Bei der Probe in GZU handelt es sich zwar ausschließlich um Ramularia cylindroides, eine Mischinfektion wäre in diesem Fall jedoch durchaus möglich (annot. Ch. Scheuer).

Scheuer Ch. 1999: Schedae emendatae für Pilz-Exsiccaten aus Plantae Graecenses, Reliquiae Petrakianae und Mycotheca Graecensis. - Fritschiana (Graz) 20: 25–30.

Plantae Graecenses - Fungi 441. Lamprospora carbonicola Boud., Ostalpen, Grazer Bergland, Österreich, Steiermark: Stadt Graz, Anlagen am Hilmteich, unter Rhododendron cult., 28.06.1982, leg. E. FRITZ & J. POELT, rev. M. SUANJAK (Graz, 1992)
Anm.: In Jahrg. 7 (1985) als Lamprospora dictydiola Boud. ausgegeben.

Plantae Graecenses - Fungi 537. Peronospora chenopodii Schlechtendal, auf Chenopodium album L., Österreich, Steiermark, Grazer Bergland: Graz–Stadt, Andritz, Kreuzung Ursprungweg – Geißlergasse beim Schöcklbach, ca. 350 m, 06.06.1984, leg. S. MICHELITSCH
Anm.: In der ursprünglichen Scheda (Jahrg. 8, 1989) wurde der Name des Sammlers falsch geschrieben.

Reliquiae Petrakianae 192. Passalora compressa (ALLESCH.) PETR. [comb. inval.], auf Poa compressa, TSCHECHOSLOWAKEI: Mähren, Sternberg, 09.1932, leg. J. PISKOR, rev. U. BRAUN (Halle/S., 1999).
Anm.: In der ursprünglichen Scheda (Fasc. I, 1977) wurde der Name des Erstbeschreibers falsch zitiert. Außerdem ist die Kombination ungültig, weil das Basionym (Scolecotrichum compressum Allesch.) nicht zitiert wurde. Passalora compressa ist ein Synonym von P. graminis (Fuckel) Höhn. [annot. U. Braun].

Reliquiae Petrakianae 557. Pseudocercospora atromarginalis (ATK.) DEIGHTON, auf Solanum nigrum, PAKISTAN: Lahore, 10.10.1952, leg. S. AHMAD, redet. U. BRAUN (Halle/S. 1993)
Anm.: In Fasc. III (1979) als Cercospora nigrescens Wint. ausgegeben; diese ist jedoch keine Pseudocercospora [annot. U. Braun].

Reliquiae Petrakianae 1170. Dothiorella olearum PETRAK, TYPUS!, Sydowia 8: 213 (1954), auf Olea dioica, AUSTRALIEN: N.S.W., Sydney, Botanischer Garten, 15.09.1898, leg. A. GRANT
Anm.: In der ursprünglichen Scheda (Fasc. VI, 1991) wurde irrtümlich die Bezeichnung "Typus" weggelassen.

Reliquiae Petrakianae 1218. Creangium sydowii PETRAK, TYPUS!, Sydowia 4: 361 (1950), auf Gynoxys sp., ECUADOR: Prov. Tungurahua, Hacienda San Antonio bei Banos, 12.01.1938, leg. H. SYDOW
Anm.: In der ursprünglichen Scheda (Fasc. VII, 1992) wurde diese Aufsammlung irrtümlich als "Topotypus?" bezeichnet.

Reliquiae Petrakianae 1353. Pseudocercospora abelmoschi (ELLIS & EVERH.) DEIGHTON, auf Abelmoschus moschatus, PHILIPPINEN: Luzon, Prov. Pampanga, Candaba, 09.1925, leg. M. S. CLEMENS, redet. U. BRAUN (Halle/S., 1993)
Anm.: In Fasc. VII (1991) als Cercospora malayensis Stev. & Solheim ausgegeben; diese gehört jedoch zu Cercospora s. str. [annot. U. Braun].

Reliquiae Petrakianae 1662. Biscogniauxia mediterranea (DE NOT.) KUNTZE var. microspora (J. H. MILLER) Y.-m. JU & J. D. ROGERS, auf Quercus dilatata, PAKISTAN: Islamabad, Murree, 7000 ft, 08.1948, 08.1949, leg. S. AHMAD, redet. J. D. ROGERS (Pullman, Wa, 1998)
Anm.: In Fasc. IX (1992) als Nummularia repanda (Fr.) Nitschke ausgegeben.

Reliquiae Petrakianae 1920. Puccinia asperulae-aparines PICBAUER, auf Galium rivale (SIBTH. & SM.) GRISEB. [Syn. Asperula aparine MB., non Galium aparine L.], TSCHECHOSLOWAKEI: Mährisch-Weißkirchen (Hranice), Usti, 08.1940, leg. F. PETRAK
Anm.: In der ursprünglichen Scheda (Fasc. X, 1992) wurde als Wirtspflanze irrtümlich Galium aparine L. angegeben [annot. Ch. Scheuer].

Reliquiae Petrakianae 2546. Pseudocercospora elephantopodis (ELLIS & EVERH.) R. F. CASTANEDA & U. BRAUN, auf Elephantopus mollis, GUINEA: Kindia, 15.03.1964, leg. J. KRANZ, det. C.F. DEIGHTON, rev. U. BRAUN (Halle/S., 1993)
Anm.: In Fasc. XIII (1992) als Cercospora "elephantopi" E. & E. ausgegeben; das Artepitheton lautet jedoch richtig "elephantopodis" [annot. U. Braun].

Reliquiae Petrakianae 2549. Pseudocercospora hibisci-cannabini (SAWADA) DEIGHTON, auf Hibiscus cannabinus, PAKISTAN: Lahore, 11.1961, leg. S. AHMAD, redet. U. BRAUN (Halle/S. 1993)
Anm.: In Fasc. XIII (1992) als Cercospora malayensis F. L. Stevens & Solheim ausgegeben; diese gehört jedoch zu Cercospora s. str. [annot. U. Braun].

Reliquiae Petrakianae 2610. Amazonia toquian PETRAK, TYPUS!, Sydowia 9: 530 (1955), auf Ternstroemia toquian, PHILIPPINEN: Luzon, Prov. Pampanga, Mt. Arayat, 02.1923, leg. O.A. REINKING
Anm.: In der ursprünglichen Scheda (Fasc. XIV, 1992) wurde diese Aufsammlung irrtümlich als "Topotypus!" bezeichnet.

Reliquiae Petrakianae 2834. Phomopsis laurina PETRAK, TOPOTYPUS!, Ann. Mycol. 14: 173 (1916), Syn. Ph. laurella (Sacc.) Trav., auf Prunus laurocerasus, TSCHECHOSLOWAKEI, Mährisch-Weißkirchen (Hranice), Militär-Oberrealschule, 16.01.1920, leg. J. PETRAK
Anm.: In der ursprünglichen Scheda (Fasc. XIV, 1992) trug diese Aufsammlung irrtümlich die Nr. "2934".

Reliquiae Petrakianae 2846. Rhabdothyrium polygonati (TASSI) HÖHN., auf Polygonatum latifolium, TSCHECHOSLOWAKEI: Mährisch-Weißkirchen (Hranice), Svrcov, 03.1950, leg. F. PETRAK
Anm.: In der der urspünglichen Scheda (Fasc. XIV, 1992) wurde die Substratpflanze irrtümlich als "Polygonum" latifolium bezeichnet.

Mycotheca Graecensis 12. Puccinia urticata F. Kern var. biporula Zwetko, PARATYPUS (Zwetko, P. 1993. Rostpilze (Uredinales) auf Carex im Ostalpenraum - ein neues Artenkonzept. - Bibliotheca Mycologica 153: 81), ?Syn. Puccinia urticae-pallescentis Tranzschel nom.nud., III auf Carex pallescens L., ÖSTERREICH, Steiermark, Koralpe, Teigitschgraben S Voitsberg, GF 9056/2, 46°59’N/15°07’E, 650 m alt., 01.10.1986, leg. & det. P. Zwetko
Anm.: Bei dieser Aufsammlung handelt es sich um PARATYPUS-Material. In der ursprünglichen Scheda wurde diese Nummer irrtümlich als ‘ISOTYPUS‘ bezeichnet [annot. Ch. Scheuer].

Mycotheca Graecensis 147. Hyalopsora aspidiotus (Peck) Magn., II auf Gymnocarpium dryopteris (L.) Newm., ÖSTERREICH, Steiermark, Bezirk Weiz, Miesenbach b. Birkfeld (47° 22’N/15°45’E), am Finsterbach oberhalb der Finsterbrücke, MTB 8660/2, ca. 780 m alt.; schattiger Schluchtwald, 10.06.1998, leg. A. Wilfling, F. Wilfling, det. A. Wilfling
Anm.: In der ursprünglichen Scheda wurde als Wirtsgattung irrtümlich "Gymnosporangium" angegeben [annot. J. A. Parmelee, Ottawa, 2 Dec. 1998].

Scheuer Ch. 2001: Schedae emendatae für Pilz-Exsiccaten aus den Plantae Graecenses und Reliquiae Petrakianae. - Fritschiana (Graz) 24: 35.

Plantae Graecenses - Fungi 626. Mastigosporium album Riess in Fresenius, auf Alopecurus pratensis L., Österreich, Steiermark, Grazer Bergland: ca. 12 km WNW Graz, Tal des Schirningbaches SW von Gratwein, Obere Schirning, ca. 15°16'02,5''E/47°06'26''N, ca. 420-450 m; feuchte Wiese am Straßenrand. 24.10.1989, leg. Ch. Scheuer & C. Obersteiner
Anm.: In der ursprünglichen Scheda (Jahrg. 9, 1992) wurde die Himmelsrichtung (von Graz aus gesehen) falsch angegeben.

Reliquiae Petrakianae 1557. Discosia artocreas (TODE: FR.) FR., auf Quercus robur, ÖSTERREICH: Niederösterreich, Hainburg, Hundsheimerkogel. 05.1940, leg. F. PETRAK
Anm.: In der ursprünglichen Scheda (Fasc. VIII, 1992) wurde das Artepitheton dieses Pilzes falsch geschrieben.

Scheuer Ch. 2003a: Schedae emendatae für Pilz-Exsiccaten aus den Reliquiae Petrakianae, der Mycotheca Graecensis und den Dupla Fungorum. - Fritschiana (Graz) 37: 49–50.

Reliquiae Petrakianae 1299. Melanotaenium cingens (G. BECK) MAGN., auf Linaria genistifolia, ÖSTERREICH: Niederösterreich, Bisamberg bei Wien. 08.1890, leg. G. BECK
Anm.: Nach einer erst kürzlich entdeckten handschriftlichen Notiz (ohne Sammeldatum) könnte der Fundort dieser Aufsammlung auch der Leopoldsberg sein, welcher zwar in der Nähe aber am orographisch rechten Ufer der Donau und innerhalb der heutigen Stadtgrenzen von Wien liegt. In der ursprünglichen Scheda (Fasc. VII, 1991) wurde wie oben der Bisamberg bei Wien als Fundort angegeben [annot. Ch. Scheuer].

Mycotheca Graecensis 177. Puccinia persistens var. cerinthes-agropyrina (Tranzsch.) Marková & Urban, 0, I auf Buglossoides purpurocaerulea (L.) I. M. Johnst. [Syn. Lithospermum purpurocaeruleum L.], ÖSTERREICH, Wien, XXII. Bezirk (Donaustadt), Lobau, W vom Kreuzgrund, GF 7865/1, ca. 48°09'N/16°32'E, ca. 150 m alt.; an einem Gebüschrand. 31.05.1995, leg. Th. Barta, rev. J. Müller (Brno, 2002)
Anm.: Nach Marková & Urban (1998, Acta Univ. Carol., Biol., 41: 329–402) ist diese ursprünglich unter dem Sammelnamen "Puccinia recondita Rob. ex Desm. sensu lato" ausgegebene Aufsammlung heute unter P. persistens einzuordnen. [annot. Dr. Jirí Müller, Brno, 06.04.2002]

Dupla Fungorum (1998). Puccinia persistens var. cerinthes-agropyrina (Tranzsch.) Marková & Urban, 0, I auf Echium vulgare L., ÖSTERREICH, Wien, XXII. Bezirk (Donaustadt), Lobau, nahe dem Ölhafen, ca. 160 m alt., 48°10’N/16°31’E, MTB 7865/1; grasiger Damm. 15.05.1995, leg. Th. Barta, rev. J. Müller (Brno, 2002). – Verteilt an/Distributed to: GZU, S, WSP, TROM, LI, KL
Anm.: Nach Marková & Urban (1998, Acta Univ. Carol., Biol., 41: 329–402) ist diese ursprünglich unter dem Sammelnamen "Puccinia recondita Rob. ex Desm. sensu lato" ausgegebene Aufsammlung heute unter P. persistens einzuordnen. [annot. Dr. Jirí Müller, Brno, 06.04.2002]

Scheuer Ch. 2003b. Schedae emendatae für Pilz-Exsiccaten aus der Mycotheca Graecensis. - Fritschiana (Graz) 40: 53–58.

Wegen der ungewöhnlich hohen Anzahl wurden in den Schedae zur letzten Lieferung der Mycotheca Graecensis (SCHEUER 2003) einige kleinere Fehler und Irrtümer übersehen. Diese werden hier ohne weitere Kommentare berichtigt. Korrigierte Etiketten für Nr. 259, 286, 308, 309, 316 und 326 wurden dem Exsiccatenmaterial bereits beigelegt.
Due to the exceptionally high number, some minor mistakes and errors were overlooked in the schedae of the last shipment of Mycotheca Graecensis (SCHEUER 2003). These are corrected here without further comments. Corrected labels for nos 259, 286, 308, 309, 316, and 326 were already enclosed with the material.

SCHEUER Ch. 2003: Mycotheca Graecensis, Fasc. 13–18 (Nr. 241–360). - Fritschiana (Graz) 37: 1–47.

Mycotheca Graecensis 247. Arthrinium cuspidatum (Cooke & Harkn.) Tranzschel, auf Juncus balticus Willd. (abgestorbene Stengel), FINNLAND, Prov. Uusimaa (Nylandia), Helsinki, Kumpula, Botanischer Garten, 60°12'N, 24°58'E, 2–10 m alt., 02.06.2001, leg. & det. V.A. Melnik

Mycotheca Graecensis 259. Coleosporium telekiae Thüm., (II), III* auf Telekia speciosa (Schreb.) Baumg., oft befallen von Ramularia coleosporii SACC., + ?Mycosphaerella sp. (juv.), ÖSTERREICH, Steiermark, Graz, Bezirk Mariatrost, im Leechwald E oberhalb vom Hilmteich, kurz N vom Areal des Landeskrankenhauses, nahe der Hilmwarte, MTB 8958/2, 47°05,05'N, 15°27,9'E, ca. 420 m alt.; Wegränder auf einer Lichtung. 17.10.2002, leg. & det. Ch. Scheuer

Mycotheca Graecensis 272. Leucotelium cerasi (Berenger) Tranzschel, Syn. Puccinia cerasi (Berenger) Castagne, Sorataea cerasi (Cast.) Cummins & Y. Hirats., (II), III auf Prunus pumila L. "var. depressa", + Tranzschelia pruni-spinosae (Pers.) Dietel (III), ÖSTERREICH, Steiermark, Graz, Bezirk Geidorf, Botanischer Garten der Karl-Franzens-Universität, an der W-Seite des Institutes für Botanik, MTB 8958/2, 47°04,9'N, 15°27,4'E, ca. 380 m alt.; in einem Beet am Weg. 06.10.2001, leg. & det. Ch. Scheuer
Anm.: Seit in unserem Botanischen Garten die weißen, II- und III-Sporen enthaltenden Lager auf Prunus tenella und P. pumila gefunden wurden, sind hier auch die I-Lager auf Eranthis hyemalis wesentlich häufiger (siehe Nr. 270 in diesem Heft). [annot. Ch. Scheuer]

Mycotheca Graecensis 277. Melampsora galanthi-fragilis Kleb. (zu Melampsora allii-fragilis Kleb. sensu lato), 0, I auf Galanthus nivalis L., ÖSTERREICH, Niederösterreich, Bucklige Welt, ca. 9 km SE von Neunkirchen, Schlattenbach-Tal zwischen Scheiblingkirchen und Innerschildgraben, MTB 8362/2, ca. 47°39'N/16°09'E, ca. 380 m alt., 28. April 2001, leg. Th. Barta, det. Ch. Scheuer
Anm.: Material von einer weiteren Aufsammlung aus diesem Gebiet in der Buckligen Welt wird von D. Triebel in den Microfungi exsiccati verteilt.

Mycotheca Graecensis 286. Microstroma album (Desm.) Sacc., auf Quercus robur L. (auf lebenden, grünen oder gelb verfärbten Blattpartien, neben großen nekrotischen Blattflecken ungeklärter Ursache), ÖSTERREICH, Steiermark, Graz, Bezirk Geidorf, Humboldtstraße, MTB 8958/2, 47°04,9'N, 15°26,8'E, ca. 365 m alt.; einzelner großer Baum in einer Grünanlage. 24.09.2002, leg. P. Harvey & Ch. Scheuer, det. Ch. Scheuer
Anm.: In GZU befanden sich bisher keine Belege dieser Art aus der Steiermark!

Mycotheca Graecensis 308. Puccinia ferruginosa Syd. & P. Syd., III (Leptoform) auf Artemisia vulgaris L., gelegentlich mit II von Puccinia artemisiella P. Syd. & Syd., ÖSTERREICH, Steiermark, Oststeirisches Hügelland N von Bad Radkersburg, ca. 4 km NNE von Klöch, W der Landesstraße unmittelbar S von Aigen, zwischen Risolaberg und der Abzweigung nach Pichla b. Radkersburg und Tieschen, MTB 9161/4, ca. 46°48'N/15°58'E, ca. 250–330 m alt.; Ruderal. 11.09.2002, leg. H. Riegler-Hager, det. Ch. Scheuer
Anm.: Diese anscheinend ziemlich seltene Art war bisher nur mit je einem Fund aus Kärnten (Poelt & Zwetko 1997, Die Rostpilze Österreichs, p. 123) und aus dem Burgenland bekannt (Scheuer 1998, Fritschiana 15: 28). [annot. Ch. Scheuer]

Mycotheca Graecensis 309. Puccinia galii-verni Ces. in Klotzsch, III (Leptoform) auf Cruciata glabra (L.) Ehrend., ÖSTERREICH, Steiermark, Oststeirisches Hügelland N von Bad Radkersburg, ca. 4 km NNE von Klöch, W der Landesstraße unmittelbar S von Aigen, zwischen Risolaberg und der Abzweigung nach Pichla b. Radkersburg und Tieschen, MTB 9161/4, ca. 46°48'N/15°58'E, ca. 250–330 m alt.; Gebüschsaum. 11.09.2002, leg. & det. H. Riegler-Hager

Mycotheca Graecensis 316. Puccinia millefolii Fuckel, III (Leptoform) auf Achillea millefolium L., ÖSTERREICH, Steiermark, Oststeirisches Hügelland N von Bad Radkersburg, ca. 4 km NNE von Klöch, W der Landesstraße unmittelbar S von Aigen, zwischen Risolaberg und der Abzweigung nach Pichla b. Radkersburg und Tieschen, MTB 9161/4, ca. 46°48'N/15°58'E, ca. 250–330 m alt.; Straßenböschung. 11.09.2002, leg. & det. H. Riegler-Hager

Mycotheca Graecensis 326. Ramularia coleosporii SACC., auf Coleosporium telekiae Thüm. [(II), III*], + ?Mycosphaerella sp. (juv.), auf Telekia speciosa (Schreb.) Baumg., ÖSTERREICH, Steiermark, Graz, Bezirk Mariatrost, im Leechwald E oberhalb vom Hilmteich, kurz N vom Areal des Landeskrankenhauses, nahe der Hilmwarte, MTB 8958/2, 47°05,05'N, 15°27,9'E, ca. 420 m alt.; Wegränder auf einer Lichtung. 17.10.2002, leg. & det. Ch. Scheuer

Mycotheca Graecensis 345. Tranzschelia pruni-spinosae (Pers.) Dietel, II, III auf Prunus domestica L., ÖSTERREICH, Steiermark, Windische Bühel, 12 km SE von Leibnitz, ca. 4 km S von Straß, Obegg, MTB 9359/2, 46°41,4'N, 15°37,6'E, ca. 365 m alt.; Obstbäume an der Straße. 03.10.1999, leg. & det. Ch. Scheuer

Mycotheca Graecensis 346. Tranzschelia pruni-spinosae (Pers.) Dietel, III auf Prunus pumila L. "var. depressa", + Leucotelium cerasi (Berenger) Tranzschel [(II), III], ÖSTERREICH, Steiermark, Graz, Bezirk Geidorf, Botanischer Garten der Karl-Franzens-Universität, an der W-Seite des Institutes für Botanik, MTB 8958/2, 47°04,9'N, 15°27,4'E, ca. 380 m alt.; in einem Beet am Weg. 06.10.2001, leg. & det. Ch. Scheuer

Scheuer Ch. 2006. Schedae emendatae for fungal collections published and distributed in Reliquiae Petrakianae, Mycotheca Graecensis, and Dupla Fungorum. - Fritschiana (Graz) 54: 25-28.

The following Schedae emendatae were already published in the www between 12 January 2004 and 22 February 2006 and only repeated in Fritschiana 54 (publ. 20 December 2006):

Mycotheca Graecensis 80. Hysteropeziza pusilla B. Hein & Scheuer, ISOTYPUS (Hein, B. & Ch. Scheuer (1986). Neue Dermateaceen (Ascomycetes) auf Gramineen, Cyperaceen und Juncaceen aus den Alpen. – Sydowia 38 [1985]: 125-135), auf Carex brizoides L. (vorjährige, z. T. noch grüne Blätter), ÖSTERREICH, Steiermark, Grazer Bergland N von Graz, Pailgraben E von Gratkorn, GF 8858/3, 47°07’N/15°22’E, ca. 420 m alt.; Alnus-Bestand am Bachufer, 11.05.1981, leg. Ch. Scheuer, det. B. Hein (Berlin, 1984)
Anm.: Zum derzeitigen Kenntnisstand über die schwierige Artengruppe um "Pyrenopeziza" karstenii Sacc. (= Hysteropeziza Rabenh. sensu Hein & Scheuer) vgl. auch Défago (sub Pyrenopeziza, Sydowia 21: 60 ff.; 1968) sowie Magnes & Hafellner (Biblioth. Mycol. 139: 74 f., 138 f.; 1991).
Anm.: Scheuer ("1999" [2000], Mycotaxon 73: 36) stellt diese Art zu Pyrenopeziza sensu lato (als P. perminuta Scheuer). [annot. online 12.I.2004]

Dupla Fungorum, Supplementum (2003), 5. Albugo candida (Pers. ex Hook.) Kuntze, auf Lunaria annua L. (Blätter und Früchte), ÖSTERREICH, Steiermark, Graz, Bezirk Gries, Florianigasse, MTB 8958/2, 47°03,5'N, 15°25,4'E, ca. 350 m alt.; Garten. 04. Juni 2001, leg. & det. H. Teppner; verteilt an/distributed to: GZU, WSP, KL, SOMF, TROM, LI [corr. online 12.I.2004]

Dupla Fungorum, Supplementum (2003), 28. Bremia lactucae Regel, auf Lactuca sativa L., "Butterhäuptel" (in undeutlichen bis nekrotischen Blattflecken), ÖSTERREICH, Steiermark, Graz, Bezirk Gries, Florianigasse, MTB 8958/2, 47°03,5'N, 15°25,4'E, ca. 350 m alt.; Garten. 30. Juli 2000, leg. & det. H. Teppner; verteilt an/distributed to: GZU, WSP, KL, SOMF, TROM, LI [corr. online 12.I.2004]

Dupla Fungorum, Supplementum (2003), 82. Helicobasidium longisporum Wakef., Syn.: Helicobasidium compactum (Boed.) Boed., auf Yucca filamentosa L. (lebende und abgestorbene Teile) und auf dem umgebenden Substrat, ÖSTERREICH, Steiermark, Graz, Bezirk Gries, Florianigasse, MTB 8958/2, 47°03,5'N, 15°25,4'E, ca. 350 m alt.; Garten. 30. September 2001, leg. & det. H. Teppner, redet. W. Dämon (St. Georgen b. Salzburg, 2009); verteilt an/distributed to: GZU, WSP, KL, SOMF, TROM, LI [MTB corr. online 12.I.2004; Scheda emendata publ. 11.I.2010]
Anm.: Nach Revision zweier Helicobasidium-Belege vom selben Fundort durch M. Lutz (Tübingen, 2005) erwies sich auch diese Aufsammlung als H. longisporum.

Mycotheca Graecensis 367. Hypocrea citrina (Pers.: Fr.) Fr., auf Borke, Erde und Pflanzen an der Basis einer Prunus avium L., ÖSTERREICH, Steiermark, Graz, Bezirk Gries, Florianigasse, MTB 8958/2, 47°03,5'N, 15°25,4'E, ca. 350 m alt.; in einem Garten. 06.08.2001, leg. H. Teppner, vid. W. Jaklitsch (2003), redet. W. Jaklitsch (2004) [publ. online 10.V.2004]
Anm.: Makroskopisch fiel diese Kollektion durch die blasse, im frischen Zustand graugrünlich-gelbe Farbe auf, welche für Hypocrea citrina nicht typisch ist. (annot. Ch. Scheuer)

Reliquiae Petrakianae 1889. Hydnellum peckii Banker ap. Peck, auf Nadelwaldboden, TSCHECHOLOSWAKEI, Mährisch-Weißkirchen (Hranice), Bartelsdorf. 09.1934, leg. F. Petrak, redet. P. Hrouda (2004) [publ. online 25.VIII.2004]
Anm.: In Fasc. X (1992) als Hydnellum ferrugineum ausgegeben.

Reliquiae Petrakianae 1257. Ophiobolus anguillidus (Cke. in Cke. & Ell.) Sacc., auf Iva xanthifolia, USA, North Dakota, Kulm. 07.1908. leg. J. F. Brenckle. [corr. online 20.II.2006]

Reliquiae Petrakianae 48. Leptosphaeria aconiti Sacc., auf Swertia sp., China, Prov. Yünnan, zwischen Haba und Dugwantsun bei Dschungdien ("Chungtien"), 4050-4200 m, 24.06.1915, leg. H. Frh. v. Handel-Mazzetti, det. K. Keissler [corr. online 22.II.2006]

Reliquiae Petrakianae 117. Aleurodiscus abietis Jackson & Lemke, Canad. J. Bot. 42: 225 (1964), auf Abies balsamea, U.S.A.: Vermont, Mt. Holly, 27.07.1937. leg. J.R. Hansbrough [corr. online 22.II.2006]
[Annot.: The locality given in the earlier Scheda emendata published by Scheuer (1992) was incorrect.
Scheuer Ch. 1992: Reliquiae Petrakianae. Alphabetisches Gesamtverzeichnis und Corrigenda (Cumulative index and corrigenda). - Institut für Botanik der Karl-Franzens-Universität Graz.]

Reliquiae Petrakianae 133. Ramaria obtusissima (Peck) Corner, Tschechoslowakei, Mährisch-Weißkirchen (Hranice), zwischen Usti und Skalička, Mischwald, 09.1933, leg. F. Petrak [corr. online 22.II.2006]

Reliquiae Petrakianae 147. Ravenelia sessilis Berk., auf Albizzia lebbek, Pakistan, Sialkot, 25.10.1952, leg. Shaukat Ali [corr. online 22.II.2006]

Reliquiae Petrakianae 205. Amazonia peregrina Syd., + Meliola groteana Syd., + Dimeriella maesae Hansf., + Eriomycopsis bonplandii Speg., auf Maesa lanceolata, Uganda: Entebbe Road. 03.1944, leg. C.G. Hansford [corr. online 22.II.2006]

Reliquiae Petrakianae 298. Uromyces cestri Bertero ex Mont. in Gay, auf Cestrum parqui, Argentinien, Tucuman, Capital, 07.1959, leg. R. Singer [corr. online 22.II.2006]

Reliquiae Petrakianae 694. Phyllachora orbicula Rehm, auf Bambusa sp., China, Yünnan, Puerh, 10.12.1933, leg. Y. Tsiang [corr. online 22.II.2006]
[Annot.: The collecting date given in the earlier Scheda emendata published by Scheuer (1992) was incorrect.
Scheuer Ch. 1992: Reliquiae Petrakianae. Alphabetisches Gesamtverzeichnis und Corrigenda (Cumulative index and corrigenda). - Institut für Botanik der Karl-Franzens-Universität Graz.]

-----------------------------------

In the same Schedae emendatae, four important re-identifications were published for the first time:

Reliquiae Petrakianae 2771. Uromyces tinctoriicola Magnus, III auf Euphorbia glareosa, U.S.S.R.: Ukrainische SSR, Prov. Charkow, Distr. Starobjelsk. 26.06.1903, leg. I. Schirajewsky, redet. P. Zwetko
Annot. (P. Zwetko): Originally distributed under the tentative name Uromyces excavatus (DC.) Lév. "fo. verrucosa" (Fasc. XIV, 1992). According to the description and illustrations by Gäumann (1959: 318) and Hirsch (1982: 234), this collection agrees well with U. tinctoriicola.
Gäumann E. 1959: Die Rostpilze Mitteleuropas mit besonderer Berücksichtigung der Schweiz. - Beiträge zur Kryptogamenflora der Schweiz 12, 1407 pp. - Bern: Büchler & Co.
Hirsch G. 1982: Die autözischen Uromyces-Arten (Basidiomycetes, Uredinales) auf Euphorbia seguieriana Necker. - Wissenschaftliche Zeitschrift der Friedrich-Schiller-Universität Jena/Thüringen, Mathematisch-naturwissenschaftliche Reihe 31: 229–238.

Mycotheca Graecensis 349. Uromyces ornithogali (Wallr.) Lév. sensu stricto, III auf Gagea villosa (MB.) Duby, Österreich, Niederösterreich, Weinviertel, ca. 2 km NW von Wolkersdorf, E von Ulrichskirchen, ca. 48°24'N/16°30'E, ca. 180 m alt., 06.04.2001, leg. Th. Barta, redet. Ch. Scheuer
Annot. (C. Scheuer, 2006): In the original scheda, this collection was misidentified as Uromyces gageae Beck.

Dupla Fungorum, Supplementum (2003), 312. Uromyces ornithogali (Wallr.) Lév. sensu stricto, III auf Gagea villosa (MB.) Duby, Österreich, Niederösterreich, Steinfeld, im Ortsgebiet von Wiener Neu-stadt, E vom Bahnhof, MTB 8163/4, 47°48'N/16°14'E, ca. 270 m alt., 24. März 2001 leg. Th. Barta, redet. Ch. Scheuer; verteilt an/distributed to: GZU, WSP, KL, SOMF, TROM, LI
Annot. (C. Scheuer, 2006): In the original scheda, this collection was misidentified as Uromyces gageae Beck.

Dupla Fungorum, Supplementum (2003), 313. Uromyces ornithogali (Wallr.) Lév. sensu stricto, III auf Gagea villosa (MB.) Duby, Österreich, Wien, 3. Bezirk (Landstraße), im Schweizergarten beim Südbahnhof, MTB 7864/1, 48°11'N/16°23'E, ca. 195 m alt., 24. April 2002 leg. Th. Barta, redet. Ch. Scheuer; verteilt an/distributed to: GZU, WSP, KL, SOMF, TROM, LI
Annot. (C. Scheuer, 2006): In the original scheda, this collection was misidentified as Uromyces gageae Beck.

Scheuer Ch. 2007. Schedae emendatae for fungal collections published and distributed in Dupla Graecensia Fungorum and Reliquiae Petrakianae. - Fritschiana (Graz) 58: 26-27.

Three of the following Schedae emendatae have become necessary because of erroneous collecting dates given in the original schedae (SCHEUER 2006a).

In addition, Prof. A. Yu. Akulov (Univ. of Kharkiv, Ukraine) has kindly drawn attention to some historical discrepancies in the schedae of Reliquiae Petrakianae. For example, no. 2771 (Uromyces tinctoriicola, see also Scheuer 2006b) was collected at the time of the Russian Empire, not of the Soviet Union (U.S.S.R.). As the editors of Reliquiae Petrakianae had decided that the largest political units (countries) given on the labels should generally refer to the situation in the 1970s and 1980s, such discrepancies should have been indicated, at least by square brackets (see below). The discrepancy becomes even more serious, if political subdivisions are involved. E.g., the Kharkov Gubernia (named "Prov. Charkow" on Petrak's original label) of the time of the Russian Empire is not identical with younger political subdivisions.

SCHEUER C. 2006a: Dupla Graecensia Fungorum (2006, Nos 1–40). - Fritschiana (Graz) 54: 10–24.
SCHEUER C. 2006b: Schedae emendatae for fungal collections published and distributed in Reliquiae Petrakianae, Mycotheca Graecensis, and Dupla Fungorum. - Fritschiana (Graz) 54: 25–28.

Dupla Graecensia Fungorum 13. Montagnula rhodophaea (Bizz.) Leuchtm., on floating dead culms of Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud., AUSTRIA, Burgenland, Neusiedler See, E of Mörbisch am See, close to the large Phragmites island next to the open air stage "Seebühne", MTB 8266/1, 47°45'N/16°42'E, c. 115 m alt., 24 July 1997, leg. M. Magnes & C. Scheuer, det. C. Scheuer; distributed to: GZU, BPI, M, WSP, HAL

Dupla Graecensia Fungorum 15. Phragmidium tuberculatum Jul. Müller, II, (III) on Rosa rubiginosa agg., AUSTRIA, Lower Austria, Steinfeld, c. 6.5 km W of Wiener Neustadt, near Bad Fischau, W of Brunn an der Schneebergbahn, MTB 8162/4, 47°49'N/ 16°08'E, c. 300 m alt., 8 June 2002, leg. T. Barta, det. C. Scheuer; distributed to: GZU, BPI, M, WSP, HAL, NY

Dupla Graecensia Fungorum 21. Puccinia graminis Pers., II, III on Agrostis scabra Willd., AUSTRIA, Lower Austria, Waldviertel, c. 6 km N of Gmünd, near Neu-Nagel-berg, sandpit at the NE foot of the hill "Gelsenberg", MTB 7155/4, 48°49'N/ 14°58'E, 470 m alt., 29 October 2005, leg. T. Barta, det. P. Zwetko; distributed to: GZU, BPI, M, WSP, HAL, NY, LI, KL, TROM, LE

Reliquiae Petrakianae 2771. Uromyces tinctoriicola Magnus, III auf Euphorbia glareosa, [U.S.S.R.: Ukrainische SSR,] Prov. Charkow, Distr. Starobjelsk. 26.06.1903, leg. I. Schirajewsky, redet. P. Zwetko
Annot. (P. Zwetko): Originally distributed under the tentative name Uromyces excavatus (DC.) Lév. "fo. verrucosa" (Fasc. XIV, 1992). According to the description and illustrations by Gäumann (1959: 318) and Hirsch (1982: 234), this collection agrees well with U. tinctoriicola.
Gäumann E. 1959: Die Rostpilze Mitteleuropas mit besonderer Berücksichtigung der Schweiz. - Beiträge zur Kryptogamenflora der Schweiz 12, 1407 pp. - Bern: Büchler & Co.
Hirsch G. 1982: Die autözischen Uromyces-Arten (Basidiomycetes, Uredinales) auf Euphorbia seguieriana Necker. - Wissenschaftliche Zeitschrift der Friedrich-Schiller-Universität Jena/Thüringen, Mathematisch-naturwissenschaftliche Reihe 31: 229–238.

Scheuer Ch. 2010. Scheda emendata. - Fritschiana (Graz) 66: 47.

Sincere thanks are due to Dr. Peter Roberts (Mycoservices, U.K.) for helpful comments and to Dr. Wolfgang Dämon for the redetermination of this collection.

Die "Schedae emendatae" werden auch als pdf-files auf der FRITSCHIANA-Website publiziert.