This site has moved

Diese Seite ist umgezogen

After almost exactly 15 years of online presence, the Karl-Franzens University will no longer host my web pages. This is unfortunate but hardly surprising, as current laws would hold the University responsible for any illegal content of their web pages; thus, hosting former students' pages has become an uncalculable risk.

Nach fast genau 15 Jahren dreht mir die Karl-Franzens-Uni­versität den Web­space ab. Das ist zwar un­erfreu­lich, aber kaum ver­wunder­lich: Die aktuelle Gesetzes­lage würde die Uni für etwaige illegale Inhalte verant­wortlich machen, und daher stellt das Hosten von Seiten ehe­maliger Studenten ein beträcht­liches Risiko dar.

The new URL of the document you requested is:Der neue URL für das von Ihnen gesuchte Dokument lautet:
http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Wasa_jap.html
Try to spread the word and correct any old links pointing to this page, as even this redirection notice is unlikely to be permanent. Sagen Sie es weiter und korrigieren sie hierher zeigende Links, denn auch diese Weiter­leitungs­seite wird kaum lange Bestand haben.